tinkerer.space

October 6, 2026

How to use

Designed to help you progress once you’re comfortable with the basics. Use it as supplementary material alongside your studies.

Pick a school grade or JLPT level and do this each day:

  1. Handwrite the passage in a notebook.
  2. Read the passage out loud.
  3. Understand the meaning of the passage (if you need help, check the English translation).
  4. Take note of the grammar points (try understanding them in Japanese first; if you need help, refer to the English translation).
N3高1 · High School 1October 6, 2026

おりがみのつるのおりかた

おりがみのつるは、いちどやりかたをおぼえてしまえば、かみをおるたびにてがしぜんにうごくようになる。まずせいほうけいのかみをたいかくせんでおり、かどをきちんとあわせることがたいせつだ。ここであせるとあとのかたちがくずれやすいので、いそがずにすすめるべきだ。はねをひろげるさいごのこうていまできをぬくことなく、ひとつひとつのおりめをていねいにつけていこう。かんせいしたつるをみると、おりがみというぶんかのおくぶかさをかんじずにはいられない。

文法

  • 「〜たびに」は、ある行為こういが起おこるときにはいつも、同おなじことが繰くり返かえし起おこることを表あらわす表現ひょうげん。
  • 「〜べきだ」は、話はなし手てが、社会しゃかい的てきな常識じょうしきや状況じょうきょうから考かんがえて、そうすることが当然とうぜんであり、望のぞましいという気持きもちを強つよく表あらわす表現ひょうげん。
  • 「〜ことなく」は、ある動作どうさや状態じょうたいが一度いちども起おこらないまま、他たのことが行おこなわれることを表あらわす、少すこし硬かたい書かき言葉ことば的てきな表現ひょうげん。
English

How to Fold an Origami Crane

Once you learn how to fold an origami crane, your hands will move naturally every time you fold the paper. First, fold the square paper along the diagonal, making sure to align the corners precisely — this is important. If you rush here, the shape will easily collapse afterward, so you should proceed without hurrying. Up until the final step of spreading the wings, carefully make each crease one by one without letting your attention lapse. When you see the finished crane, you can't help but feel the depth of the culture that is origami.

  • ~たびに means 'every time ~', expressing that the same thing happens repeatedly whenever a certain action occurs.
  • ~べきだ expresses the speaker's strong feeling that doing something is proper or desirable, based on social norms or the situation, meaning 'should ~'.
  • ~ことなく means 'without doing ~', expressing that something is done without a certain action or state ever occurring, a somewhat formal written expression.
All JLPT N3 paragraphs